Sur son nouveau lieu de travail, un hôpital délabré, une infirmière essaie désespérément de protéger les jeunes patients de mystérieuses attaques noct

Max Bialystock est un minable producteur de théâtre, dont la carrière se résume en une longue série de "bides" et de faillites frauduleuses.

Revoilà Xavier ! On le retrouve cinq ans après L'Auberge Espagnole, il a trente ans.