Sherlock Holmes et le Dr Watson se trouvent dans leur célèbre appartement au 221B Baker Street lorsqu'ils reçoivent un message codé envoyé par Porlock

Virginie, 2004, début du second mandat d'Al Gore.

Après des années de service, Mick Hardin entend profiter d'une retraite bien méritée.