Officiellement devenu le coach du club de rugby, Shingo Komori décide d'organiser un nouveau match d'entraînement...

Tsubasa Ichinose, collégien, se réveille à l'hôpital à la suite d'un accident de voiture. Les membres de sa famille se tiennent près de lui.