Mortelle Adèle se lance dans la chanson et enregistre un disque.

Pour transformer son animal Ajax, Mortelle Adèle doit réunir les trois reliques légendaires et se présenter au chat-lune.