A l'époque de l'Angleterre victorienne, Beatrix Potter ne rêve pas de mariage comme tout le monde. Elle s'intéresse au dessin, à la peinture...

Jonathan et Sophie passent les grandes vacances chez leur grand-père à la montagne.