Il se passe de drôles de choses dans la salle de sciences naturelles. Kasuko se sent envahie par une odeur douce et nostalgique comme de la lavande.

Violette s'entend bien avec son oncle Régis. Cette année, ils fêtent Noël chez les grands-parents qui habitent près de la mer.