La naissance des soeurs de Lili est imminente. Pendant le séjour de ses parents à l'hôpital, Lili s'installe chez Kim, sa cousine trop nulle.

Alors que la guerre se profile à l'horizon, le prince Mérik se retrouve en mauvaise posture.