Réunit des histoires courtes mettant en scène l'univers du Japon, sous forme de bandes dessinées réalisées par 16 auteurs francophones et japonais ou

Trois hommes réunis dans un temple de Tokyo sont éliminés par une ombre noire, portant un masque, à l'aide d'un arc et d'une épée.