A Campdovilla, le Soleil ne parvient plus à percer le voile d'ombre qui plane au-dessus du village.

Ne sachant plus quoi faire avec leurs adolescents, des parents les laissent livrés à eux-mêmes.

En organisant leur concours gastronomique annuel, les sirènes de la Caraïbe se rendent compte que tous les poissons sont remplis de plastique.