Jean-Marc Clément règne sur New York et sur la Bourse. Il possède une puissante compagnie qui négocie avec le monde entier.

A la suite d'un accident, Dave est contraint de confier ses chers Chipmunks à son cousin Toby, inadapté et feignant notoire.