Lorsque l'otarie se réveille, elle découvre que son coffre-fort a été braqué. Pélican et Tortue sont suspects, mais ils ont un alibi.