Avec la complicité du clan Manalese dominé par le patriarche Vittorio, Roger Sartet s'évade d'un fourgon cellulaire.

16 juin 1962, Boston : une femme âgée est retrouvée morte à son domicile, étranglée.