Persuadés qu'il existe un lien entre ces trois affaires, le lieutenant Milo Sturgis et son collaborateur, le psychiatre Alex Delaware, enquêtent sur l

1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel.