Vivant désormais ensemble, Kana, Nao et Yûri partagent un quotidien fait d'entraide et de discussions à bâtons rompus.

Envoyé au pays des Longues Nuits, Insomniaque a la surprise d apprendre que la reine Hyrrokkin est bien décidée à le retenir indéfiniment dans son roy