Depuis que Paco, un gamin de rues, a mis la main sur une carte, il s'est mis en tête de trouver le trésor de la Valle de la Luna.

Nono invite deux vers de terre à goûter, ce qui surprend Manu. Nono a ensuite l'idée de convier des cloportes.