Paris, 1942. Lépoque nest facile pour personne. Edmond Batignole, charcutier, préfère ne pas trop chercher à savoir ce qui se passe.

Lorsqu'Obélix percute le pauvre Panoramix avec un menhir, le druide s'évanouit et, au réveil, devient incapable de retrouver la formule de sa potion m