Réunit des histoires courtes mettant en scène l'univers du Japon, sous forme de bandes dessinées réalisées par 16 auteurs francophones et japonais ou

Ils sont enfants ou petits-enfants d'Algériens arrivés en France dans les années 1950.

Gary Robledo, arrivé de Guyane, fait ses débuts dans un club de deuxième division, dans une ville française de taille moyenne.