Au beau milieu du sous-bois enneigé, alors que la tempête souffle son vent glacé, un oiseau trouve refuge dans une moufle abandonnée.

Qui pour aider Petite Poule rousse à cultiver son blé ? Personne ?

Oh oh ! Le Loup a une idée de génie : faire grossir, grossir un petit cochon pour dévorer ensuite ses beaux jambons.