Plume est un jeune ours polaire qui trouve le monde extérieur trop grand et peu rassurant. Il rencontre alors Robbie qui est amusant, gentil mais...