Une petite fille passe des vacances chez son grand-père quand un invité indésirable vient troubler son bonheur.