Emma et les siens se mettent en quête des Sept Murs pour délivrer l'ensemble des enfants prisonniers. Peter Ratri lance ses hommes à leur poursuite.