Saint-Nazaire, années 1970. Julien Costa a trois passions : le foot, la danse et Casimir, le héros de l'émission de télévision pour enfants.

Quaqulluk, maître des oiseaux, est l'époux qu'Anautalik choisit pour sa fille Nerrivik en échange de belles promesses.