Caroline, jeune assistante sociale, accompagne Elvis, 16 ans, au tribunal où il doit être jugé pour vol de voiture.