Une gigantesque éruption solaire menace de paralyser les transmissions de l'hémisphère Nord.

Nouvelle-Orléans, 1919. Les inspecteurs Perkins et Bowie enquêtent pour retrouver deux tueurs en série qui font des ravages dans la ville.

1888, à Londres. Nahaniel et Luna vivent de menus larcins.