Mizusawa est arrivé en quarts de finale du tournoi national junior. Huit lycées se sont qualifiés à l'issue d'éliminatoires très serrées.

Tandis que les pompiers de la Fire force tentent par tous les moyens de protéger Inka, la cinquième détentrice de la fameuse flamme, le Grand Prédicat

L'issue est incertaine dans le match qui oppose Shôhoku à Ryônan. La compétition a révélé les faiblesses et les qualités de chaque joueur.