Jake, 15 ans, vit avec son père à Smokehill, la plus grande réserve de dragons des Etats-Unis.

Le temps d'un été, le château de Loubet, longtemps oublié au coeur de sa forêt, accueille de jeunes artistes venus de différentes régions pour créer u