Louison et Eloi reçoivent leur cousine Astrid. A la grande joie de Louison, Astrid lui offre un chaton du nom de Plume.

Louison, un jeune chevalier, s'apprête à participer à son premier tournoi. Elle s'entraîne avec assiduité pour remporter l'épreuve à poney.