C'est l'hiver et Madeleine, la vieille cigale du village, est en train de s'éteindre. Tout le monde se réunit pour un dernier au revoir.

Eliott a convaincu Nestor de faire un voyage avec lui. En chemin, la mauvaise humeur de Nestor use la patience d'Eliott.