Dans ce deuxième album, l'héroïne Zélie et sa bande de copains se révoltent entre autres contre les produits chimiques que contiennent les bonbons.