Johannes découvre le sens des symboles retrouvés sur chaque scène de crime.

L'étau se resserre autour de l'inspecteur Ari Nassar à mesure que ses arrestations passées sont remises en question par l'opinion publique.