Peppa, George et Monsieur Dinosaure vont chez le dentiste pour vérifier que leurs dents sont en bon état.

Ayant décidé de traverser l'Afrique d'est en ouest par la voie des airs, le docteur Fergusson part pour un voyage de cinq semaines, à bord d'un aérost