A bord du Locust, Jon et ses compagnons poursuivent Vilo, mais ils devront surmonter de nombreux obstacles tels que les sinistres Xéols, Yamataëth ou