Le jeune Miles sort souvent de chez lui en secret pour explorer les eaux de la baie de Puget Sound, dans l'Etat de Washington.

Dans la famille Johannssen, la voile est une question d'ADN.

Brandon est passionné par les oiseaux. Ce jeune homme qui a du mal à trouver sa place parmi les humains, est promu agent de la police des frontières.