Un matin, alors que l'impertinente Ruth et sa prudente soeur Annie déambulent dans les allées d'un marché aux puces, elles flashent sur une...