Les femmes s'en balancent

Lemmy Caution est appelé en Italie pour enquêter sur l'origine de faux billets possédés par une certaine Henrietta Aymes, dont le mari s'est suicidé quelques mois auparavant. Son enquête le conduit tout d'abord à la "Casa Antica", une boîte de nuit dirigée par Fernandez et Perera, louches individus, anciens associés d'Aymes. Il fait la connaissance de Paulette Bénito, vamp blonde et maîtresse d'Aymes et retrouve Aymes, lui-même, qui s'était fait passer pour mort afin de filer le parfait amour avec Paulette et faire accuser Henrietta de sa mort. Les gangsters éliminés ou arrêtés, Lemmy peut songer à la volupteuse Henrietta.