Présentateur vedette : La légende de Ron Burgundy

Dans les années 70, Ron Burgundy est présentateur vedette à la télévision locale de San Diego.
Quand le féminisme entre à la rédaction sous la forme de la présentatrice ambitieuse Veronica Corningstone, Ron se montre tolérant tant que cette dernière reste à sa place.

Mais quand celle-ci se campe derrière le bureau des actualités, une véritable guerre se déclenche entre les deux journalistes...

Le film vous est proposé :

- en version originale (dans ce cas choisissez les sous-titres "Français 1").

- en version française, avec des sous-titres partiels  (dans ce cas, choisissez les sous-titres "Français 2" pour afficher les sous-titres des scènes correspondantes).