Le secret de Garmann

Note sur exemplaire : 1 note de l'éditeur jointe à l'exemplaire PW B 00446

Note sur la provenance : Don Patrice Wolf

Note Idées lecture BnF : Dans ce troisième volume, les attentes et les inquiétudes de Garmann s'incarnent désormais en Johanne avec laquelle il partage le secret de la découverte, dans la forêt, d'une capsule spatiale, à la fois nid et refuge. Entre hyperréalisme et évocations fantasmatiques, l'illustration a une étrangeté et une présence hypnotiques.

Note Description Couvertures : un gros plan d'un enfant couvrant ses yeux avec ses mains

Note sur l'édition : Publié pour la première fois en 2010 à Oslo par J.W. Cappelens Forlag a.s

Note Idées lecture BnF : Garmann a grandi. Ses attentes, ses inquiétudes, s'incarnent désormais en Johanne avec laquelle il partage le secret de la découverte, au coeur de la forêt, d'une capsule spatiale retombée, nid, refuge, mais aussi camp de base pour toutes les explorations. Le mélange d'hyperréalisme et d'évocations fantasmatiques confère à l'illustration - dessin et collages - une étrangeté et une présence hypnotique. Le texte, lui, se déploie comme un flux capricieux, sur divers registres, restituant ce qui peut se traduire en mots.

Note Idées lecture BnF : de nouvelles expériences. Ses attentes, ses inquiétudes s'incarnent en Johanne, très distincte maintenant de sa jumelle, Hanna. Elle partage avec lui la découverte dans la forêt d'une capsule spatiale retombée. Ce lieu, cet objet suscitent observations, supputations, rêveries, dans un jeu d'échange avec l'autre et de cache-cache avec les autres. L'image traduit la relation des personnages à leur environnement. Espaces publics où fourmillent les silhouettes ; milieux naturels : le ciel, la forêt, l'eau de l'étang où l'on s'immerge, les animaux ; espaces privés : les chambres, sorte d'entre-deux entre le social et l'intime. Et la capsule, nid, refuge, mais aussi camp de base pour toutes les explorations.Le mélange de restitution naturaliste, d'évocations fantasmatiques ou symboliques confère à l'illustration - dessin et collages - une étrangeté et une présence hypnotique, renforcées par l'usage du clair-obscur, de couleurs surprenantes et des effets de déformation de perspectives. Le texte, lui, se déploie comme un flux capricieux, sur divers registres, restituant ce qui peut se traduire en mots. Pour Garmann le secret est l'espace où cohabitent et s'organisent acceptation et irrévérence, contraintes et liberté, solitude et amour.

Note sur le public destinataire : Apprentissage - À partir de 5 ans