[Les enquêtes de Logicielle]

Sur le point de se marier, Logicielle et son adjoint Max sont engagés à titre privé par un riche industriel du secteur informatique. Leur mission est d'assurer en toute discrétion sa sécurité lors d'une croisière sur un paquebot de luxe. Mais Logicielle apprend que le principal concurrent de son client, son ami Kostovitch, participe à la croisière avec sa nouvelle et embarrassante épouse.