Alice au pays des merveilles

Note sur l'édition : Publié pour la première fois en 1999 en Grande-Bretagne par Walker Books Ltd

Note sur la provenance : Don Patrice Wolf

Note sur exemplaire : Estampille Service de presse

Note Idées lecture BnF : Une nouvelle édition d'Alice illustrée est toujours un objet de curiosité, d'autant que ce sont souvent de grands illustrateurs qui se prêtent à cet exercice périlleux. Citons entre autres, Ralph Steadman, Nicole Claveloux (chez Grasset), Alain Gauthier (chez Rageot), Anthony Browne (chez Kaléidoscope) et, plus récemment Lizbeth Zwerger (chez Nord-Sud). Helen Oxenbury nous offre aujourd'hui une représentation d'Alice encore différente, résolument ancrée dans un registre enfantin, pleine de fraîcheur et d'innocence. On peut s'interroger sur le bien fondé de cette démarche qui consiste à rajeunir le lectorat à'Alice en atténuant le côté énigmatique, non-sensique - voire effrayant - du texte (ces planches auraient d'abord été conçues pour la télévision) mais force est de constater que certaines planches et les petites vignettes en noir et blanc sont assez réussies... On reste néanmoins peu convaincus par le personnage d'Alice - très lisse et conventionnel - et par d'autres représentations joufflues et comiques de certains personnages.

Note Idées lecture BnF :