Rufus

Note sur exemplaire : Estampille Hommage de l’éditeur

Note sur la provenance : Don Patrice Wolf

Note Idées lecture BnF : Rufus la chauve-souris vit la nuit, mais il a la révélation de la couleur en voyant les images d'un film en technicolor. Il décide d'aller voir le monde dans la lumière. Enthousiasmé, il se peint lui-même de toutes les couleurs, virevolte, jusqu'à ce que, hélas, un chasseur lui tire dessus... Cet album est une fête pour l'0153il, pour l'intelligence et pour le c0153ur. Première édition aux États-Unis en 1961.

Note sur les informations codées : Américain

Note sur l'édition : Publié pour la première fois en 1961 chez Harper & Row, New York (U.S.A.)

Note Idées lecture BnF : Nous arrive enfin, dans une traduction française cet album mythique de Tomi Ungerer, publié juste avant Les Trois Brigands. On y retrouve la même importance donnée au noir qui envahit la page et sur lequel les couleurs vibrent avec intensité. Rufus, en chauve-souris qu'il est, vit la nuit. Or, c'est une nuit qu'il a la révélation de la couleur, en voyant dans un cinéma en plein air les images d'un film en technicolor. Et il décide d'attendre le jour pour voir le monde dans la lumière. Il s'enthousiasme pour ce spectacle, se peint lui-même de toutes les couleurs, vole à droit et à gauche, jusqu'à ce que, hélas, un chasseur lui tire dessus. Il tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui le débarbouille, le soigne et l'accompagne dans son retour, inévitable, au monde de la nuit. C'est une fête pour l'oeil, pour l'intelligence et pour le coeur. Un pur chef-d'oeuvre remarquablement traduit et édité.

Note Idées lecture BnF : Nous arrive enfin, dans une traduction française, cet album mythique de Tomi Ungerer, publié juste avant Les Trois Brigands. Rufus, en chauve-souris qu'il est, vit la nuit, mais il a la révélation de la couleur en voyant les images d'un film en technicolor. Il décide alors d'attendre le jour pour voir le monde dans la lumière. Enthousiasmé par ce spectacle, il se peint lui-même de toutes les couleurs, virevolte, jusqu'à ce que, hélas, un chasseur lui tire dessus. Il tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui le soigne, le débarbouille, et l'accompagne dans son retour, inévitable, au monde de la nuit. C'est une fête pour l'i°l, pour l'intelligence et pour le cœur. Ce livre qui nous manquait est remarquablement traduit et édité.

Note Description Couvertures : un gros plan d'une chauve-souris volant dans le ciel avec le soleil derrière elle