Brokenwood

Le commissaire Mike Shepherd semble prendre ses marques à Brokenwood et se fait au calme de cette petite ville. De son côté le Capitaine Sims s'est adaptée aux méthodes non conventionnelles de Shepherd et tolère même sa musique country. Mais sous ses dehors tranquilles, les passions couvent sous la surface lisse de ce village et d'horribles crimes viennent tromper la quiétude de Brokenwood !