La Grande Guerre de Charlie

Eté 1918. En compagnie de soldats américains, Charlie aide à repousser les troupes allemandes épuisées. Mais Charlie est capturé et envoyé dans les camps de prisonniers où il est condamné aux travaux forcés dans les mines. Après l'armistice, il se rend en Russie pour soutenir les Blancs qui combattent les révolutionnaires bolcheviques. Dernier volume de la série.