Aller au contenu principal

Toutes les bibliothèques et médiathèques du réseau seront ouvertes aux horaires habituels vendredi 30 et samedi 31 mai.

Le lion heureux

Aucun vote pour le moment
LivreNon disponible
Veuillez vous connecter pour réserver

Le lion heureux

Auteurs :
Fatio, Louise (1904-1993) Auteur du texte
Editeur :
Année de parution :
2018
1 vol. (non paginé [30] p.) : ill. : 32 cm
impr. en Espagne
Le lion du zoo est très apprécié des habitants de la ville. Chaque jour, ils viennent le saluer. Lorsque le lion découvre que le gardien a oublié de fermer la porte de sa cage, il décide d'aller lui aussi saluer ses amis en ville, mais ne rencontre que des gens hurlant de frayeur. Jusqu'à ce qu'il croise François, le fils du gardien du zoo, qui lui dit bonjour et le ramène chez lui. ©Electre 2018
Note Idées lecture BnF : Tant qu'il était en cage, le lion du zoo était très apprécié des habitants qui ne manquaient pas une occasion de venir le saluer. Mais voilà qu'un beau jour, le gardien oublie de refermer sa porte. Curieux, le lion décide d'aller saluer ses amis : l'accueil qui lui est réservé en ville s'avère bien décevant. Un classique américain publié jadis en français chez Mame et devenu introuvable. Mais quel dommage que Gallimard ait conservé sa première traduction de 2005 et n'ait pas profité de cette nouvelle édition pour reprendre l'ancien texte publié chez Mame en 1954 : « Bonjour, mon bon lion » sonnait autrement mieux que « Bonjour, lion joyeux » ! Restent les merveilleuses illustrations de Duvoisin et celles-ci sont irrésistibles !
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
En prêt Jeunesse Bibliothèque Centrale RDC - Espace Albums A FAT
0 commentaires