In & août

Profitant de la bonne alchimie des quatre titres de leur 45 tours London Girl, Les Soucoupes se sont retranchés en pleine campagne du Tarn et Garonne pour composer (en 2017) et enregistrer (en 2018) les dix titres de In & Août : six titres en français et quatre en anglais. L'objectif ? 'Que ça sonne brut et pas obligatoirement super arrangé et abouti. Un peu dans l'esprit du premier album, avec l'expérience en plus...', dixit Stéphane. 'Tout ça avec l'Update Studio Mobile de Jean-Paul Vittori qui a réalisé nos deux derniers albums.' Les bandes ont ensuite été confiées aux bons soins de Jim Diamond (ex-Dirtbombs et producteur des Fleshtones, Andre Williams et autres White Stripes) pour un mastering qui fait dire au groupe : "On est content, ça pète !" On ne va sûrement pas les contredire.