Les aigles décapitées

Le jeune Sigwald de Crozenc rejoint les rangs des Templiers pour faire la guerre en Terre sainte auprès du roi, mais a bien du mal à accepter ces massacres perpétrés au nom de Dieu. Pendant ce temps, au domaine de Crozenc, les émissaires du roi réclament à Hugues une somme faramineuse pour soutenir les croisades.