Yoshino

Note générale : Poèmes en kanji, translitérés en alphabet latin et parfois traduits en français

Note Contenu : I : Rythmes japonais II : L'expression poétique dans le folk-lore japonais, 1 : poètes et paysans - le vingt-six syllabes de formation savante III : L'expression poétique dans le folk-lore japonais, 2 : la tradition orale de forme mixte - la chanson de vingt-six syllabes IV : L'expression poétique dans le folk-lore japonais, 3 : tradition orale et formes libres - la chanson du Kyûshû V : Le monument poétique de Heian : le Kokinshû, 1 : préface de Ki no Tsurayuki Supplément au tome V : le Kokinshû, préface de Ki no Yoshimochi VI : Le monument poétique de Heian : le Kokinshû, 2 : chefs-d'oeuvre VII : Le monument poétique de Heian : le Kokinshû, 3 : texte intégral avec les commentaires originaux d'après Kaneko Genshin, édition de Shôwa IX : Le haiku X : Lyrisme du temps présent Hors-série : Introduction à l'idéographie japonaise - la forêt des symboles

Note Note sur la provenance : Legs A. Foulon de Vaulx

Note Note sur exemplaire : Incomplet du tome VIII