Les plus belles chansons allemandes

Note sur le public destinataire : Apprentissage - À partir de 3 ans

Note Idées lecture BnF : Vingt-six chansons allemandes et françaises. Selon le principe de la collection des " Petits cousins ", il s'agit de mettre en parallèle des chansons dans l'une et l'autre langue qui se ressemblent par leur style, leur mélodie, leur thème etc. Voici donc des titres pour découvrir l'alphabet, les couleurs, mais aussi des chansons à tiroir et à répétition, des rondes et le célèbre " Lili Marleen ", aussi populaire en Allemagne que notre " Temps des cerises ". C'est joliment chanté par des solistes du cru, enfants et adultes. Paroles dans l'album illustré par les dessins au trait rehaussés de couleurs de Ronan Badel et Rémi Saillard. Explications et traduction en fin de volume. Un excellent recueil pour s'imprégner d'une langue dans laquelle il existe trop peu de livres à destination des enfants.

Note Description Couvertures : il y a une photo d'une couverture de livre avec une photo d'un chat et d'un oiseau