Muslims and Christians

Ces enregistrements réalisés par le chanteur et musiciens Kamal Keila pour une radio soudanaise miraculeusement retrouvés nous permettent de conserver un témoignage de sa musique, jamais enregistrée sur disque. Leur son plutôt mauvais et le style encore très marqué par l'afrobeat et la soul avaient fait croire aux producteurs du label Habibi que les bandes dataient des années 70 alors qu'elles avaient été enregistrées en... 1992 ! Comme l'indique le texte du livret, l'histoire de ce disque est particulièrement édifiante (et nous affermit dans l'exercice de nos missions de préservation des patrimoines musicaux et sonores) : il suffit de peu pour qu'un témoignage disparaisse et qu'une voix sombre définitivement dans l'oubli, tant les supports sont fragiles et délicats. Même si chaque document sauvé ou rendu à la lumière peut sembler n'avoir qu'une importance relative, leur ensemble permet de reconstituer une mosaïque dont le motif grandiose plane loin au-dessus du simple fait de l'enregistrement sonore, car il est une trace du génie des hommes par-delà les cultures et les époques.