Les disparus de Sainte-Angèle

Le cadavre d'une femme est découvert dans une église, puis celui d'un jeune homme, pendu à un arbre. Les deux corps portent le même tatouage inscrit maladroitement sur les jambes. L'enquête mène l'inspectrice Lottie Parker à Sainte-Angèle, un ancien orphelinat en lien avec sa propre histoire familiale. Ces meurtres semblent liés à d'autres, non résolus depuis des décennies.