Votre compte
Comptines et berceuses de Babouchka
Comptines et berceuses de Babouchka
29 comptines slaves
Auteurs :
Soussana, Nathalie Collecteur
Editeur :
Année de parution :
2006
1 vol. (57 p.) 1 disque compact (46 min 24 s) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 27 cm
Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.
Note générale : Textes en langues originales et traductions françaises en vis à vis. Commentaires sur chaque comptine ; détail des interprètes dans le livre.
Note sur le public destinataire : Apprentissage - À partir de 3 ans
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
Disponible Jeunesse Médiathèque François Mitterrand RDC - Chants et comptines CC COM
Disponible Musique et Cinéma Médiathèque François Mitterrand 1er étage - Espace Musique - Jeunesse J MONDE SLAV
Disponible Jeunesse Bibliothèque Paul Carlat (Sanitas) 1er étage CC COM
Disponible Musique et Cinéma Bibliothèque Centrale 2e étage - Espace Jeunesse - Livres musique J 9.5 COMP
Disponible Jeunesse Bibliothèque Centrale RDC - Chants et comptines CC COM
En prêt Jeunesse Bibliothèque de la Rotonde Chanson et comptines CC COM
Disponible Musique et Cinéma Médiathèque des Fontaines Espace Musique Jeunesse - Livre musique jeunesse J 9.5 COMP
Disponible Jeunesse Bibliothèque des Rives-du-Cher RDC - Espace Albums - Comptines et chansons CC COM
0 commentaires